โดจินมังงะคืออะไร ? นักอ่านการ์ตูนญี่ปุ่นควรรู้ ..
โดจินมังงะคืออะไร ? หลายคนก็คง เคยได้ยินคำนี้ โดจิน หลายคนก็กำลังหา ความหมายที่แท้จริง ของคำว่าโดจิน บางคนมักเข้าใจผิด เกี่ยวกับโดจิน ว่ามันคือ การ์ตูนโป๊ ซึ่งจริง ๆ แล้ว โดจินมันมี ความหมาย ที่แท้จริง ที่หลายคนก็ ยังไม่เคยรู้ และยังมีมุมมอง ที่ผิดไปจากคำนี้
ทำให้ภาพลักษณ์ ของโดจินนั้น เกิดผิดเพี้ยนไป และถูกนำไปใช้ และเรียกการ์ตูน 18+ ว่าโดจิน ดังนั้นวันนี้ เราจะพาทุกคน มาทำความเข้าใจ เกี่ยวกับโดจิน ให้มากยิ่งขึ้น ดึงภาพลักษณ์ที่ดี ของโดจินกลับมา
โดจินมังงะคืออะไร ? ความหมายที่หลายคน เข้าใจผิดเพี้ยน !!
โดจิน หรือ โดจินชิ คือ สื่อประเภทหนึ่ง ที่ประเทศญี่ปุ่น ได้สร้างขึ้นมา และทำการจัด จำหน่ายโดยเหล่า มือสมัครเล่น ซึ่งนั่นอาจจะเป็น นิยาย อนิเมะ มังงะ วิดีโอเกม หนังสือรวมภาพเขียน หรืองานศิลปะ ซึ่งทั้งหมดนี้ ศิลปินอาชีพหลาย ๆ คน ก็ตีตีพิมพ์โดจิน เพื่อทำการเผยแพร่ ผลงานของตัวเอง โดยไม่ผ่านสำนักพิมพ์
คำว่า โดจิน นั้นถูกสร้างมา จากคำว่า 同人 คำนี้แปลว่า“กลุ่มคนที่มีความสนใจแบบเดียวกัน” และคำว่า โดจินชิ 誌 แปลว่า “นิตยสาร” หรือ “การเผยแพร่” และกลุ่มคนที่ เป็นผู้ที่สร้าง โดจินชิขึ้น มักจะเรียกตัวเองว่า “เซอร์เคิล” (circle)
ต้นกำเนิดของโดจิน และโดจินชิ
โดยต้นกำเนิด ของโดจินชิ ว่ากันว่าได้ เกิดขึ้นตั้งแต่ ยุคสมัยเอโดะ แต่โดจินชินั้น กลับมารุ่งเรืองใน ยุคสมัยเมจิ โดยเป็นในรูปแบบของ บทกลอน บทกวี ที่เหล่านักกวี มารวมตัวกันเพื่อ เขียนหนังสือเวียน ระหว่างคนในกลุ่ม หรือที่เรียกว่า ไครันชิ 回覧誌 จนถูกตีพิมพ์ และแพร่ไปเป็นวงกว้าง
ถัดมาจะเป็น ยุคของการ์ตูน โดยกลุ่มเท็ตสึกะโอซามุ ก็ได้ทำการ เขียนการ์ตูนเวียน ส่งให้อ่านกัน ไปทั่วประเทศ และนักเขียนจึงเริ่ม ส่งไปตีพิมพ์ ในนิตยสารชื่อ COM และไม่นานนิตยสาร COM ก็ได้ปิดตัวลง นั้นเป็นสิ่งที่ นักเขียนทั้งกลาย เกิดความกังวน จึงกลายมาเป็น ต้นกำเนิดคอมิเกะ หรือComic Market ที่เรารู้จักกัน
โดยโดจินชิส่วนใหญ่ มักจะถูกเขียน โดยแฟน ๆ ของการ์ตูน เรื่องต่าง ๆ ที่ได้รับความนิยม โดยเขาจะนำ ตัวละครจากการ์ตูน ที่พวกเขาชื่นชอบ มาเขียนเพิ่มเติม ใส่เรื่องราวต่าง ๆ เพิ่มลงไป แล้วแต่จินตนาการ ของคน ๆ นั้น ซึ่งสิ่งนี้นั้น ถือว่าเป็นการ ตอบสนองความต้องการ ของแฟนการ์ตูน ในอีกรูปแบบหนึ่ง SOLO LEVELING ญี่ปุ่น
แต่โดจินชินั้น ก็ไม่เพียงแต่ จะนำตัวละคร จากการ์ตูน ที่ได้รับความ มาเขียนเรื่องราว เพิ่มเติมเท่านั้น โดจินชิ สามารถ ถูกเขียน หรือแต่งขึ้นใหม่ จากผู้ที่วาดการ์ตูน เองด้วยก็ได้
นอกจากนี้แล้ว โดจินชินั้น ก็ยังเป็นอีก ทางเลือกหนึ่งที่ นักประพันธ์ ศิลปิน หรือใครก็ตาม ที่ต้องการที่จะ เผยแพร่ผลงาน ของตัวเองโดย ไม่ต้องมีการ กลั่นกรองหรือมีการ ประเมินคุณค่า ของผลงานชิ้นนั้น จากสำนักพิมพ์
ซึ่งการเผยแพร่ ที่ว่านี้เอง เจ้าของผลงาน สามารถจำหน่าย ผลงานของตนเอง ได้ในงานขายตรง ของโดจินชิ ซึ่งงานที่ใหญ่ ที่สุดก็คือ งานคอมิเก็ต งานนี้จัดขึ้น ที่โตเกียวบิ๊กไซต์ ในฤดูร้อน และฤดูหนาว ของทุก ๆ ปี
โดยเป็นงานที่ เรียกได้ว่ามี ผู้คนนั้นให้ ความสนใจกันอย่างมาก ซึ่งมีผู้ชม เข้าร่วมงานนี้กว่า 400,000 คน/ต่อครั้ง นอกจากนี้กลุ่ม ในปัจจุบัน นักเขียนโดจินชิ ยังสามารถจำหน่าย ผลงานของเขาเอง ได้จากทางอินเทอร์เน็ต ร้านหนังสือที่ จำหน่ายเฉพาะ โดจินชิอีกด้วย
ปัจจุบันมี นักออกแบบตัวละคร นักเขียนการ์ตูน ศิลปินมีออาชีพ พวกเขาเหล่านี้ ก็ยังเขียนโดจินชิ ควบคู่กับงานประจำ เช่น มาริโอะ คาเนดะ, เคจิ โกโต, และ โทนี ทากะ
ยังรวมไปถึง เหล่านักเขียนการ์ตูน ชาวญี่ปุ่นชื่อดังหลายคน เช่น คิโยฮิโกะ อะสึมะ, เคน อาคามัตสึ, CLAMP ที่เขียนผลงาน ในระยะแรก ๆ เป็นโดจินชิ
และปัจจุบันนี้ ในประเทศไทย การเขียนโดจินชิ ก็ได้รับความนิยม มากขึ้นเรื่อย ๆ โดยจะมีการ จัดงานขายตรง สำหรับโดจินชิ อยู่เรื่อย ๆ ตลอดทั้งปี เช่น งานคอมิกซีซัน และงานโคมิคอนโรด
โดจิน ไม่ได้แปลว่า การ์ตูนโป๊ !!
ซึ่งในบางครั้ง คำว่าโดจินชิ ก็ถูกเรียกรวม ๆ ว่าเป็นการ์ตูนโป๊ เพราะมีลายเส้น แบบการ์ตูนของญี่ปุ่น นั่นเพราะหลีกเลี่ยง ที่จะเรียกว่า การ์ตูนโป๊ โดยตรงนั่งเอง ซึ่งโดจินชิ ไม่จำเป็นที่ จะต้องมีเหล่า ภาพโป๊ ลามก อนาจาร เสมอ ๆ ไป
บางครั้งโดจินชิ ก็ยังถูกเรียก แทนเหล่าการ์ตูน แบบชายรักชาย (ยะโอะอิ) หรือการ์ตูนแบบ หญิงรักหญิง (ยุริ) ซึ่งนั่นไม่ได้ เป็นความหมายที่แท้จริง ของคำว่า โดจินชิ ซึ่งโดจินชิ ไม่ใช่การ์ตูนโป๊ อย่างที่หลาย ๆ คนเข้าใจผิดกัน